内助の功弁当日記

旦那さん弁当を作って13年目。愛犬ぷうちゃんとお弁当の写真を更新中。たまに愚痴。

2011年04月 | ARCHIVE-SELECT | 2011年06月

| PAGE-SELECT | NEXT

病み上がり弁当(5月17日、18日)

卵焼き・ひじきの煮物弁当5月18日(水曜日)


ほっけとスナップえんどう炒めのお弁当5月17日(火曜日
P1040577_convert_20110519022729.jpg


なんかがんばりすぎたみたい
I might have been working too much.

仕事2つ、妻、嫁役割そして、母になりたい願望。。。

きづかないうちに、身体にいろいろと影響してたみたいで
It wasn't until I became sick that I knew that I had played too much role.

毎月体調を壊し病院通い

かなり やばい、

と思いました。


1つ仕事を減らしたら

ちょっと元気になりました
I make up my mind to leave the company.

| 未分類 | 2011-05-19 | comments:0 | EDIT | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT